美国联邦第九巡回上诉法院10月30日驳回了特朗普政府的一项请求，拒绝继续暂停执行加州联邦地区法院此前作出的一项有利于委内瑞拉临时保护身份（TPS）受益人的判决。这一裁决为数十万名委内瑞拉人恢复TPS保护铺平了道路，恢复时间点可能是11月6日。

本案源于前国土安全部长克里斯蒂·诺姆提前取消委内瑞拉TPS指定的决定。2025年9月5日，加州联邦地区法院裁定诺姆越权行事；同年10月3日，美国最高法院暂停了该地区法院裁决的效力，使政府得以继续执行取消决定。今年10月5日，最高法院又撤销了第九巡回法院此前的相关裁决并发回重审，但未就争议实质作出最终判定。

第九巡回法院此次由三名法官组成的合议庭一致决定，不再延长暂停执行，同时驳回了政府要求至少21天行政暂停的替代请求，并将案件纳入加速审理程序。彭博法律（Bloomberg Law）报道称，这意味着加州地区法院2025年9月的判决有望在11月6日恢复效力，前提是最高法院在此之前不再出手干预——最高法院此前的暂停令将于11月6日到期。

需要说明的是，该裁决仅针对此前因被诉行政决定而失去TPS的原受益人，并不等于重新向所有委内瑞拉公民开放TPS申请。原告方“全国TPS联盟”表示，若最高法院不再采取新的行动，受影响者将于11月6日恢复身份，但工作许可是否自动恢复、移民部门将如何为受益人办理身份恢复手续，目前尚无官方细则，有待进一步明确。